Según el calendario lunar que
se empleaba antes de 1873, en el que la numeración de los meses tenía
aproximadamente un mes y medio de retraso con relación al calendario solar
moderno, la llegada de la primavera (risshun o setsubun) era el tercer o cuarto día
del segundo mes.
Algunas de las prácticas de
setsubun celebradas entonces aún tienen lugar el día 3 ó 4 de febrero, aunque
esto coincide con los días más fríos del invierno. Por ejemplo, aún existe el
ritual de abrir las puertas y las ventanas de las casas y expulsar la mala
suerte y los demonios malignos tirando soya al aire y diciendo “fuku wa uchi, oni wa soto” (“¡bienvenida la buena
fortuna, fuera los demonios!”).
También se dice que uno
mantendrá su salud comiendo ese día el número de soyas equivalente a su edad.
Ésta era una práctica original que tenía lugar en la corte imperial el último
día del año lunar para simbolizar la desaparición de los malos espíritus y el
frío y la penumbra del invierno, así como también para dar la bienvenida a la
alegría de una nueva y prometedora primavera.
Fuente: Web
Japan
No hay comentarios:
Publicar un comentario